青い

日本語の解説|青いとは

小学館 和伊中辞典 2版の解説

あおい
青い

1 (色)aẓẓurro;(紺色の)blu[無変];(トルコブルーの)turchino


¶青い空|cielo aẓẓurro [blu/turchino]


¶山が青くなった.|Le colline si sono coperte di verde.


¶青い鳥|(幸運の印)uccello aẓẓurro della felicità


2 (蒼白な)pa̱llido



◇青くなる
青くなる
あおくなる

impallidire(自)[es




◇青さ
青さ
あおさ

pallore(男)


¶青い月|la pa̱llida luna


¶彼は驚いて青くなった.|È impallidito per lo [dallo] spavento.



3 (未熟な)non maturo; acerbo, verde;(人が)immaturo


¶まだ青い麦|grano verde


¶君はまだ青い.|Sei ancora immaturo.

出典 小学館 和伊中辞典 2版小学館 和伊中辞典 2版について 情報 | 凡例

政府首脳が外国を訪問した際の会談内容や合意事項を記した外交文書。法的拘束力は持たないが,その内容は両国を事実上拘束する。類似のものに共同発表 joint statementがあるが,これはより記録的な...

共同声明の用語解説を読む