小学館 和伊中辞典 2版の解説
ひげんじつてき
非現実的
(実際的でない)inattuale, non pratica̱bile;(実行不可能な)inattua̱bile, impratica̱bile, irrealiẓẓa̱bile;(実在しない)irreale;(空想的な)fanta̱stico[(男)複-ci],immagina̱rio[(男)複-i];(理想の)utopi̱stico[(男)複-ci]
日本語の解説|非現実的とは
(実際的でない)inattuale, non pratica̱bile;(実行不可能な)inattua̱bile, impratica̱bile, irrealiẓẓa̱bile;(実在しない)irreale;(空想的な)fanta̱stico[(男)複-ci],immagina̱rio[(男)複-i];(理想の)utopi̱stico[(男)複-ci]
敵を欺くために、自分の身や味方を苦しめてまで行うはかりごと。また、苦しまぎれに考え出した手立て。苦肉の謀はかりごと。「苦肉の策を講じる」...