颯爽

日本語の解説|颯爽とは

小学館 和伊中辞典 2版の解説

さっそう
颯爽

¶さっそうと通りを歩く|camminare con passo brioso per la strada


¶彼はさっそうたる姿で現れた.|È apparso in un'eleganti̱ssima tenuta.


¶彼はさっそうと演壇に登った.|È salito sul po̱dio con a̱ria fiera per fare il comi̱zio.


¶彼はさっそうと滑っている.|(スキーで)Sta sciando con grande eleganza e scioltezza.

出典 小学館 和伊中辞典 2版小学館 和伊中辞典 2版について 情報 | 凡例

新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...

五月晴れの用語解説を読む