小学館 和伊中辞典 2版の解説
くらう
食らう
1 (食べる)mangiare;(飲み込む)ingozzare;(飲む)bere; tracannare
¶大飯を食らう|trangugiare un grosso boccone/mangiare molto
2 (受ける)
¶おやじに小言をくらった.|Il mio papà mi ha 「fatto una ramanẓina [dato una lavata di capo].
¶あの事件で2年の実刑をくらった.|Per que̱l fatto sono stato condannato a due anni di prigione.