日本語の解説|とは

小学館 和伊中辞典 2版の解説

もち

mochi(男)[無変];pasta(女) di riso cotto a vapore e pestato


¶餅をつく|pestare il riso cotto


¶餅を焼く|cuo̱cere mochi alla gri̱glia [ai ferri]


¶餅は餅屋.|(諺)“A ciascuno il suo mestiere.”



◎餅網
餅網
もちあみ

gri̱glia(女) per arrostire mochi




餅菓子
餅菓子
もちがし

dolce(男) a baṣe di mochi




餅屋
餅屋
もちや

(店)nego̱zio(男)[複-i]di mochi




【日本事情】餅


Pezzi di pasta filante di riso, di va̱rie forme, preparati cuocendo a vapore del riso glutinoso di una varietà particolare (mochigome), quindi pesta̱ndolo a lungo in un morta̱io di legno.


Sono consumati soprattutto in inverno e durante le feste di capodanno.


出典 小学館 和伊中辞典 2版小学館 和伊中辞典 2版について 情報 | 凡例

貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...

実質賃金の用語解説を読む