骨身

日本語の解説|骨身とは

小学館 和伊中辞典 2版の解説

ほねみ
骨身

tutto il corpo(男) ossa comprese



慣用骨身にこたえる[しみる]

¶寒さが骨身にしみる.|Fa un freddo pungente [ge̱lido/ri̱gido].


¶彼の非難が骨身にこたえた.|Il suo rimpro̱vero mi ha toccato nel vivo.




骨身を惜しまない

¶骨身を惜しまずに働く|lavorare mette̱ndocela tutta [senza risparmiarsi]/non badare alla fatica




骨身を削る

¶長年の間骨身を削って働いた.|Ho lavorato ṣgobbando per parecchi anni.


出典 小学館 和伊中辞典 2版小学館 和伊中辞典 2版について 情報 | 凡例

〘 名詞 〙 春の季節がもうすぐそこまで来ていること。《 季語・冬 》 〔俳諧・俳諧四季部類(1780)〕[初出の実例]「盆栽の橙黄なり春隣〈守水老〉」(出典:春夏秋冬‐冬(1903)〈河東碧梧桐・高...

春隣の用語解説を読む