小学館 和伊中辞典 2版の解説
ほうふつ
髣髴・彷彿
1 (目に浮かぶ)
¶この辺の景色は日本を髣髴させる．｜Questo panorama mi ricorda molti̱ssimo il Giappone.
¶この子は死んだ夫を髣髴させる．｜Il bambino assomi̱glia al mio defunto marito.
2 (ぼんやりと見える)
¶夢に見る母の姿は髣髴として定めがたい．｜Nei miei sogni l'imma̱gine di mia madre appare molto vaga.