-あぐねる

小学館 和伊中辞典 2版の解説

-あぐねる

¶考えあぐねた結果今回の旅行はあきらめることにした.|Ho deciṣo di rinunciare al via̱ggio dopo sofferta riflessione.


¶私は彼を待ちあぐねて家に帰った.|Sono tornato a casa perché 「non ce la facevo più ad aspettarlo [mi sono stancato di aspettarlo].

出典 小学館 和伊中辞典 2版小学館 和伊中辞典 2版について 情報 | 凡例

1 イソオウギガニ科のカニ。浅海にすみ、甲は丸みのある四角形で、甲幅13センチくらい。全体に黄褐色。甲の縁と脚に太いとげが多数ある。本州中部以南に産し、食用。2 ズワイガニの別名。鳥取・島根地方でいう...

松葉蟹の用語解説を読む