-とは言え

小学館 和伊中辞典 2版

－とはいえ
－とは言え

ma, però, tuttavia； ciononostante, nondimeno

¶年をとったとはいえ｜per quanto vecchio

¶春とはいえまだ寒い．｜È primavera, però [ma] fa ancora freddo.

¶貧乏とはいえ人のものは取りません．｜Anche se sono po̱vero non mi appro̱prio della roba altrui.

出典　小学館 和伊中辞典 2版