現代日葡辞典の解説
ogyā́to[áa], おぎゃあと
(a) Uá, uá.
Ogyā ～ naku｜おぎゃあおぎゃあと泣く∥「a criança」 Berrar ～.
(b) O primeiro choro (do recém-nascido).
Kono yo ni ～ umarete irai｜この世におぎゃあと生まれて以来∥Desde que 「nasci」.
Sponserd by 
初冠，加冠，烏帽子着ともいう。男子が成人し，髪形，服装を改め，初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが，11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代，身分などによって異なり，平安時代には髪を...