お勤め

現代日葡辞典

o-tsútómé, おつとめ, お勤め

（＜tsutóméru²） 【Col.】

1 [仏前の読経] A recitação da sutra (Bud.).

Asa no ～ o suru｜朝のお勤めをする∥Fazer a ～ da manhã.

[S/同]Dokyṓ；gońgyṓ.

2 [勤務] O trabalho [emprego].

Dochira e ～ desu ka｜どちらへお勤めですか∥Onde trabalha [vai trabalhar]?

[S/同]Kínmu.

出典　現代日葡辞典