お坊ちゃん

現代日葡辞典の解説

1 [身分のある人の息子の敬称] O menino [filho] do patrão.

2 [他人の息子の敬称] O seu filho.

3 [世間知らずに育った男性] O filh(inh)o de papai (B./G.)；o menino criado numa redoma de vidro.

Kare wa mattaku ～ sodachi da｜彼は全くお坊ちゃん育ちだ∥Ele é um ～；Ele nunca soube o que custa[é] a vida.

出典　現代日葡辞典現代日葡辞典について　情報 | 凡例

各省の長である大臣，および内閣官房長官，特命大臣を助け，特定の政策や企画に参画し，政務を処理する国家公務員法上の特別職。政務官ともいう。2001年1月の中央省庁再編により政務次官が廃止されたのに伴い，...