お坊ちゃん

現代日葡辞典の解説

o-bótchan, おぼっちゃん, お坊ちゃん

1 [身分のある人の息子の敬称] O menino [filho] do patrão.

2 [他人の息子の敬称] O seu filho.

3 [世間知らずに育った男性] O filh(inh)o de papai (B./G.)；o menino criado numa redoma de vidro.

Kare wa mattaku ～ sodachi da｜彼は全くお坊ちゃん育ちだ∥Ele é um ～；Ele nunca soube o que custa[é] a vida.

出典　現代日葡辞典現代日葡辞典について　情報 | 凡例

今日のキーワード

入梅

梅雨の季節に入ること。つゆ入り。毎年6月中旬～7月中旬の約1ヵ月間，九州から東北地方は梅雨の季節に入る。これは，北方のオホーツク海高気圧と南方の小笠原高気圧とに挟まれて，揚子江流域から九州，四国，本州...

入梅の用語解説を読む