お母さん

現代日葡辞典の解説

A mãe. ～お母さん（呼びかけ）(Ó minha) ～ [Mamãe (B.)/Mamã]!

Tarō, ～ no iu koto kiki nasai｜太郎，お母さんの言うこと聞きなさい∥Tarô não ouves o que eu [a tua ～] digo [diz]?

[S/同]Háha；haháue；kā́chan；kā́san；máma；ofúkúrósáń. [A/反]O-tṓsán.

出典　現代日葡辞典現代日葡辞典について　情報 | 凡例

mãe

お母さん，行ってきます｜Mãe, já estou indo.

（子供に）お母さんはどこにいるの｜Onde está sua mãe?

お母さんに叱られた｜Foi repreendido pela mãe.

出典　プログレッシブポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）プログレッシブポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）について　情報 | 凡例

国または地方公共団体が個々の候補者の選挙費用の一部または全額を負担すること。選挙に金がかかりすぎ，政治腐敗の原因になっていることや，候補者の個人的な財力によって選挙に不公平が生じないようにという目的で...