現代日葡辞典の解説
gatá1, がた
（＜gatátsúkú） 【G.】 O “caruncho” [A “ferrugem”].
～ ga kuru｜がたがくる∥Estar com ～
Kono jitensha wa atarashii no ni mō ～ ga kita｜この自転車は新しいのにもうがたがきた∥Esta bicicleta é nova mas já está com o ～.
Sponserd by 
日本語の解説｜がたとは
敵を欺くために、自分の身や味方を苦しめてまで行うはかりごと。また、苦しまぎれに考え出した手立て。苦肉の謀はかりごと。「苦肉の策を講じる」...