現代日葡辞典の解説
gatá-óchí, がたおち, がた落ち
（＜gatán＋ochíru）
(a) A grande diferença 「de capacidade」； (b) A queda brusca.
Ano jiken irai kare no hyōban wa ～ da｜あの事件以来彼の評判はがた落ちだ∥Depois daquele incidente, a reputação dele caiu bruscamente.
⇒bṓrákú.
Sponserd by 
日本語の解説｜がた落ちとは
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典：俳諧・誹諧初学抄（1641）初春)...