ぐうぐう

現代日葡辞典

gū́gū (to), ぐうぐう（と）

【On.】

1 [よく寝ているさま]

～ nemuru｜ぐうぐう（と）眠る∥Dormir profundamente.

2 [空腹で腹が鳴るさま]

O-naka ga ～ natta｜おなかがぐうぐう（と）鳴った∥Já estou com fome [com a barriga a dar horas].

出典　現代日葡辞典