現代日葡辞典の解説
kótokoto, ことこと
Suisha ga ~ kotton to oto o tatete iru|水車がことことこっとんと音を立てている∥O moinho (de água) faz pás, pás, contrapás.
~(to) mame ga niete iru|ことこと(と)豆が煮えている∥Os feijões estão a cozer em lume brando.
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...