現代日葡辞典の解説
kotóri2, ことり
(Im. do som de ligeira pancada).
Tonari no heya de kare wa nani o shite iru no ka ~ to mo oto ga shinai|隣の部屋で彼は何をしているのかことりとも音がしない∥O que estará ele a fazer no quarto ao lado que nem o mais ligeiro ruído se ouve!
パソコンやサーバーに侵入して機密文書や顧客情報のデータを暗号化して使えない状態にし、復元と引き換えに金銭を要求するコンピューターウイルス。英語で身代金を意味する「ランサム」と「ソフトウエア」から名付...