現代日葡辞典の解説
kóra, こら
【G.】
~ mate|こら待て∥Eh! Espere aí!
~ yamero|こらやめろ∥Oi! Pare com isso!
[S/同]Kóre2.
~~, itazura shicha [shite wa] dame (da) yo!|こらこら,いたずらしちゃ[しては]だめ(だ)よ∥~ não faça travessuras, heim?
[S/同]Hóra.
日本語の解説|こらとは
【G.】
~ mate|こら待て∥Eh! Espere aí!
~ yamero|こらやめろ∥Oi! Pare com isso!
[S/同]Kóre2.
~~, itazura shicha [shite wa] dame (da) yo!|こらこら,いたずらしちゃ[しては]だめ(だ)よ∥~ não faça travessuras, heim?
[S/同]Hóra.
[名](スル)二つ以上のものが並び立つこと。「立候補者が―する」「―政権」[類語]両立・併存・同居・共存・並立・鼎立ていりつ...