現代日葡辞典の解説
koré-dáké, これだけ
~ itte mo, mada wakaranai no ka|これだけ言っても,まだわからないのか∥Com tanta explicação [Enchi-me de explicar e você], ainda não entende?
[S/同]Koré hódó;końná ni.
Zenbu de ~|全部でこれだけ∥Isto (aqui) é tudo [Ao todo é ~].
[S/同]Koré-kírí.
~ itte mo, mada wakaranai no ka|これだけ言っても,まだわからないのか∥Com tanta explicação [Enchi-me de explicar e você], ainda não entende?
[S/同]Koré hódó;końná ni.
Zenbu de ~|全部でこれだけ∥Isto (aqui) é tudo [Ao todo é ~].
[S/同]Koré-kírí.
5/20 小学館の図鑑NEO[新版]昆虫を追加
5/14 日本大百科全書(ニッポニカ)を更新
4/12 日本大百科全書(ニッポニカ)を更新
4/12 デジタル大辞泉を更新
4/12 デジタル大辞泉プラスを更新