これ見よがし

現代日葡辞典の解説

koré-míyó-gashi, これみよがし, これ見よがし

O ostentar;o exibir com aparato.

Kanojo wa minku no kōto o kiteni machi o aruita|彼女はミンクのコートを着てこれ見よがしに街を歩いた∥Ela ia pela rua exibindo ostensivamente [toda vaidosa] o seu casaco de marta.

no taido|これ見よがしの態度∥A atitude exibicionista.

tokúí1.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...

重陽の用語解説を読む