現代日葡辞典の解説
koré-míyó-gashi, これみよがし, これ見よがし
O ostentar；o exibir com aparato.
Kanojo wa minku no kōto o kite ～ ni machi o aruita｜彼女はミンクのコートを着てこれ見よがしに街を歩いた∥Ela ia pela rua exibindo ostensivamente [toda vaidosa] o seu casaco de marta.
～ no taido｜これ見よがしの態度∥A atitude exibicionista.
⇒tokúí1.