現代日葡辞典の解説
końmóri (to), こんもり(と)
~ shigetta hayashi [mori]|こんもり茂った林[森]∥O bosque espesso [denso/cerrado].
~ shita [moriagatta] tsuchi|こんもりした[盛り上がった]土∥A terra amontoada/~.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...