現代日葡辞典の解説
sáshimo-no2, さしもの
【E.】 Embora；até；apesar de.
～ mei-i ni mo haha no byōki wa naosenakatta｜さしもの名医にも母の病気はなおせなかった∥Até um médico tão famoso não conseguiu curar a minha mãe.
[S/同]Sasúgá nó(+).
Sponserd by 
日本語の解説｜さしものとは
4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...