しょぼしょぼ

現代日葡辞典の解説

shóboshobo, しょぼしょぼ

【On.】

1 [雨が陰気に降るさま]

Ame gafutte iru|雨がしょぼしょぼ降っている∥Está chuviscando [a chuviscar].

[S/同]Shítoshito(+).

2 [目をはっきりと開いていられなくて,開いたり閉じたりしているさま]

Me gasuru|目がしょぼしょぼする∥Piscar/Pestanejar.

3 [力が弱ってわびしそうなさま]

Kare ga ~(to) aruite iru|彼がしょぼしょぼ(と)歩いている∥Olhem como ele vai (todo) abatido [triste]!

shońbóri.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

機械メーカー。トヨタグループの総本家で,繊維機械のほかトヨタ自動車からの小型商用車の受託生産,エンジンその他の自動車部品,フォークリフトなどの産業用車両の生産も行なう。1926年豊田佐吉が,みずから発...

豊田自動織機の用語解説を読む