じゃらじゃら

日本語の解説｜じゃらじゃらとは

現代日葡辞典の解説

【G./on.】

1 [金属がぶつかりあう音] Tim, tim.

Pokketo de kōka ga ～ itte iru｜ポケットで硬貨がじゃらじゃらいっている∥Ouve-se o tinir das moedas no bolso.

2 [下品でいやらしい様子] Frívolo；licencioso；ostensivo.

～ shita onna｜じゃらじゃらした女∥A mulher ostensiva.

出典　現代日葡辞典現代日葡辞典について　情報 | 凡例

日本の上代芸能の一つ。宮廷で舞われる女舞。大歌 (おおうた) の一つの五節歌曲を伴奏に舞われる。天武天皇が神女の歌舞をみて作ったと伝えられるが，元来は農耕に関係する田舞に発するといわれる。五節の意味は...