そそっかしい

現代日葡辞典

sosókkáshíi, そそっかしい

Descuidado；cabeça-no-ar；disparatado (Ex.：Ano hito wa jitsu ni ～ ＝Que pessoa tão ～ a/Ele é um ～!). [S/同]Karúházúmí ná；keísótsú ná；sokótsú ná.

出典　現代日葡辞典

プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）

そそっかしい

彼は少しそそっかしい｜Ele é um pouco descuidado.

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）