それにしても

現代日葡辞典

soré-ní-shítémo, それにしても

Mesmo assim 「ele devia ter telefonado」；ainda assim.

～ subarashii desu ne｜それにしてもすばらしいですね∥Mas é realmente [Mas ～ é] uma obra excelente, não é?

[S/同]Soré-démo(+).

出典　現代日葡辞典