現代日葡辞典の解説
soré-ní-tsúkétemo, それにつけても
Mas em relação a isso；em tudo isso.
～ omoidasareru no wa osanai hibi no koto da｜それにつけても思い出されるのは幼い日々のことだ∥～ o que mais me lembra são os tempos de infância.
Sponsored by 
夏の暑さに体が慣れること。数日から数十日間で起こる短期暑熱順化と、数年または数世代にかけて起こる長期暑熱順化とがある。→寒冷順化[補説]近年では、冷房設備の普及にともない短期暑熱順化が起こりにくくなっ...