そろそろ

現代日葡辞典

sórosoro, そろそろ

1 [ゆっくり] Devagar.

～(to) susumu｜そろそろ（と）進む∥Avançar ～ [com cuidado].

2 [やがて] Quase；「estar」 prestes a；pouco a pouco；aos poucos.

～ ikō ka｜そろそろ行こうか∥Vamos andando [Não serão já horas de ir]?

[S/同]Bótsubotsu.

出典　現代日葡辞典

プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）

そろそろ

そろそろ出かけよう｜Vamos saindo.

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）