だらける

日本語の解説｜だらけるとは

現代日葡辞典の解説

1 [だらしなくなる] Desleixar；ficar [sentir-se] mole.

Daraketa seikatsu o okuru｜だらけた生活を送る∥Levar uma vida desleixada.

2 [怠ける] Ser indolente [preguiçoso].

Atsui no de minna wa darakete ita｜暑いのでみんなはだらけていた∥Estavam todos indolentes com o calor.

[S/同]Namákéru. [A/反]Shimáru.

出典　現代日葡辞典現代日葡辞典について　情報 | 凡例

各省の長である大臣，および内閣官房長官，特命大臣を助け，特定の政策や企画に参画し，政務を処理する国家公務員法上の特別職。政務官ともいう。2001年1月の中央省庁再編により政務次官が廃止されたのに伴い，...