現代日葡辞典の解説
chíkutaku, ちくたく
Tique-taque.
Shizuka na heya ni wa hashira-dokei ga ~ ~ to hibiite ita|静かな部屋には柱時計がちくたくちくたくと響いていた∥No silêncio do quarto ouvia-se o ~ do relógio de parede.
4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...