つける

現代日葡辞典の解説

-tsukéru3, つける

【Suf.】

1 [いつもあることをする] Estar acostumado [habituado] 「a」.

Aruki-tsukete iru michi|歩きつけている道∥O caminho por onde se costuma passar.

2 [激しくあることをする] Fazer com veemência [força].

Donari ~|どなりつける∥Gritar a plenos pulmões;berrar;repreender 「o culpado/ladrão」 em voz alta.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む