ともあれ

日本語の解説|ともあれとは

現代日葡辞典の解説

tómo-are, ともあれ

(<-tómo6+de aru) Em todo o caso;seja como for;de qualquer forma [maneira];bem.

~ ichido ie ni kaette kigaete kimasu|ともあれ一度家に帰って着変えて来ます∥Bem, primeiro vou a casa mudar de roupa (e já venho).

(Nani wa) ~|(何は)ともあれ∥~ 「vocé devia ter avisado antes」.

[S/同]Tómokaku (mo)(+);tónikaku(○).

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

家屋,工場,劇場,鉱山などで,内部空気を生活ないし労働に必要な状態に保つため,外気などの清浄な空気で入替えて調節すること。内部空気は,二酸化炭素で代表される呼吸排気,一酸化炭素やメタンガスで代表される...

換気の用語解説を読む