現代日葡辞典の解説
tońtóń-byṓshi[óo], とんとんびょうし, とんとん拍子
(<tońtón1 2+hyṓshí) A rapidez;o bom ritmo.
Hanashi wa ~ ni hakonda [susunda]|話はとんとん拍子に進んだ[運んだ]∥O assunto foi rapidamente discutido.
⇒juńchṓ.
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...