順調

現代日葡辞典

juńchṓ, じゅんちょう, 順調

O ritmo normal [bom；satisfatório].

Byōnin no keika wa ～ desu｜病人の経過は順調です∥O estado [A recuperação] do doente é satisfatório/a.

～ ni｜順調に∥Bem；normalmente

Banji ～ ni hakonde iru｜万事順調に運んでいる∥Está tudo correndo [a correr] bem.

～ ni ikeba｜順調に行けば∥Se tudo correr bem.

[S/同]Kṓchṓ. [A/反]Fuchṓ.

出典　現代日葡辞典

プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）

順調 じゅんちょう

万事順調だ｜Está tudo normal.

作業は順調に進んでいる｜O trabalho está indo tudo bem.

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）