現代日葡辞典の解説
to iédomo, といえども, と言えども
(<iú) Ainda que;ainda [mesmo] assim;embora;apesar de.
Oitari ~ mada wakai mono ni wa makenu tsumori da|老いたりと言えどもまだ若いものには負けぬつもりだ∥Apesar de velho, não me deixo ficar atrás dos jovens.
アジア諸国の友好と平和促進とを目的としたスポーツ大会。第1回は1951年にインドで開催。原則としてオリンピックの中間年に行われる。主催はアジア‐オリンピック評議会。→アジア冬季競技大会...