どうかなる

現代日葡辞典

dṓ ka náru[óo], どうかなる

1 [都合がつく] Arranjar；dar-se um jeito.

Shinpai suru na. ～ darō kara｜心配するな。どうかなるだろうから∥Não se preocupe, lá se há-de dar um jeito.

[S/同]Dṓ ni ka(+).

2 [変になる] Enlouquecer.

Konna ni atsui to atama ga dō ka natte shimai-sō da｜こんなに暑いと頭がどうかなってしまいそうだ∥Estou ficando com a cabeça tonta com este calor.

⇒dṓ ka1.

出典　現代日葡辞典