どやす

日本語の解説｜どやすとは

現代日葡辞典の解説

【G.】

1 [なぐる] Surrar；chegar a roupa ao pelo；dar um soco/uma surra.

Genkotsu [Konbō] de ～｜げんこつ［棍棒］でどやす∥Dar um croque/um carolo/uma cacetada.

[S/同]Nagúru(+)；útsu.

2 [どなりつける] Dar um raspanete.

Aniki ni doyasareta｜兄貴にどやされた∥Apanhei [Levei] um raspanete do meu irmão (mais velho).

[S/同]Donárítsúkéru(+).

出典　現代日葡辞典現代日葡辞典について　情報 | 凡例

１一兵士。２ある活動をする大勢の中の一人として、下積みの任務に励む者。「委員を辞め一兵卒として活動する」...