現代日葡辞典の解説
nómi-narazu, のみならず
（＜nomi3＋Neg. de “náru1”） Não só … mas também；e não (é) só isso；além disso.
Kimi wa benkyō ga tarinai ～, jugyō taido mo warui｜君は勉強が足りないのみならず，授業態度も悪い∥Você estuda pouco e além disso é mal comportado na aula.
Sponserd by 
日本語の解説｜のみならずとは
［名］(スル)二つ以上のものが並び立つこと。「立候補者が―する」「―政権」[類語]両立・併存・同居・共存・並立・鼎立ていりつ...