現代日葡辞典の解説
nómi-narazu, のみならず
（＜nomi3＋Neg. de “náru1”） Não só … mas também；e não (é) só isso；além disso.
Kimi wa benkyō ga tarinai ～, jugyō taido mo warui｜君は勉強が足りないのみならず，授業態度も悪い∥Você estuda pouco e além disso é mal comportado na aula.
Sponsored by 
日本語の解説｜のみならずとは
家屋，工場，劇場，鉱山などで，内部空気を生活ないし労働に必要な状態に保つため，外気などの清浄な空気で入替えて調節すること。内部空気は，二酸化炭素で代表される呼吸排気，一酸化炭素やメタンガスで代表される...