ぱらつく

日本語の解説|ぱらつくとは

現代日葡辞典の解説

parátsúkú, ぱらつく

(a) Cair em pequenas gotas;(b) Ser desigual.

Ame ga paratsuite kita|雨がぱらついてきた∥Começaram a cair uns borrifos (de chuva).

Dēta ga paratsuite hakkiri shita keikō ga mirarenai|データがぱらついていて,はっきりした傾向が見られない∥Os dados apresentam grande irregularidade e não se vê uma tendência clara.

⇒barátsúkí.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...

木枯らしの用語解説を読む