ぴょこんと

現代日葡辞典

pyokón-to, ぴょこんと

1 [頭だけを急にさげるようす] (Im. de baixar uma vez a cabeça).

～ atama o sageru｜ぴょこんと頭を下げる∥Baixar a cabeça 「para evitar o soco」.

[S/同]Pekón-to.

2 [ふいに現れるようす] (Im. de aparecimento súbito). [S/同]Hyói to；hyokkóri to.

出典　現代日葡辞典