ぶったくり

現代日葡辞典の解説

buttákúrí, ぶったくり

【G.】 (<buttákúru)

1 [手荒く奪うこと] O roubo. [S/同]Gṓdátsú(+).

2 [暴利をむさぼること] A exploração.

Konna garakuta o ichiman-en de uri-tsukeru nante marude yarazu ~ da|こんながらくたを一万円で売りつけるなんてまるでやらずぶったくりだ∥Cobrar [Levar] dez mil yens por uma ninharia destas é uma ~.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

家屋,工場,劇場,鉱山などで,内部空気を生活ないし労働に必要な状態に保つため,外気などの清浄な空気で入替えて調節すること。内部空気は,二酸化炭素で代表される呼吸排気,一酸化炭素やメタンガスで代表される...

換気の用語解説を読む