現代日葡辞典の解説
hotóhótó, ほとほと
【On.】 Muito;completamente.
Ano ko no itazura ni wa ~ te o yaite iru|あの子のいたずらにはほとほと手をやいている∥Muito me custa aturar as diabruras daquela criança/Não sei que fazer com criança tão travessa
4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...