現代日葡辞典の解説
pokín-to, ぽきんと
(Im. de estalar muito, de uma vez).
Koeda o ～ oru｜小枝をぽきんと折る∥Esgaçar (Cortar sem instrumento) um ramo.
[S/同]Pokíri to；pokkíri. ⇒póki-poki (to).
Sponserd by 
敵を欺くために、自分の身や味方を苦しめてまで行うはかりごと。また、苦しまぎれに考え出した手立て。苦肉の謀はかりごと。「苦肉の策を講じる」...