むくむく

現代日葡辞典

múkumuku (to), むくむく（と）

1 [肥えたようす] (Im. de gordo).

～ futotta aka-chan｜むくむく太った赤ちゃん∥O bebé[ê] rechonchudo.

2 [多く重なり合ってわき立つようす] (Im. de volumoso).

Nyudōgumo ga ～ moriagatta｜入道雲がむくむく盛り上がった∥De repente o céu cobriu-se de espessas nuvens.

出典　現代日葡辞典