現代日葡辞典の解説
meróméró, めろめろ
O aspecto mole, frouxo, perdido, cego, louco, etc.
Ano hito wa kodomo no koto ni naru to ~ ni natte shimau|あの人は子供のことになるとめろめろになってしまう∥Quando se trata dos filhos, ele amolece [fica cego/faz tudo].
4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...