現代日葡辞典の解説
amáchúá, アマチュア
（＜Ing. ＜Fr. ＜L. amator） Amador (Por oposição a profissional).
◇～ musen tsūshin-sha [musen-ka]
アマチュア無線通信者［無線家］
Um rádio-amador (autorizado pelo Governo)（⇒hámu2）.
◇～ seishin
アマチュア精神
O amadorismo.
◇～ supōtsu
アマチュアスポーツ
O desporto (P.) [esporte (B.)] de ～ [para amadores].
[S/同]Shírṓto. [A/反]Púro. ⇒noń-púró.