カツ

現代日葡辞典の解説

kátsu2, カツ

(<Ing. cutlet <Fr. côtellete <L. costa: “costela”) Um prato de carne, envolta em pão ralado e frita (A origem da palavra é “costeleta” mas, na realidade, este prato não tem osso).

◇~ don
カツ丼

A tigela de arroz com “costeleta” em cima.

◇Ton [Bīfu;Chikin] ~
豚[ビーフ;チキン]カツ

A “costeleta” de porco [vaca;frango].

[S/同]Katsúrétsú.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...

重陽の用語解説を読む