スケジュール

現代日葡辞典

sukéjū́ru[úu], スケジュール

（＜Ing. schedule＜L.） O horário；o programa 「da viagem」.

～ ga tsumatte iru｜スケジュールがつまっている∥Ter [Estar com] o ～ cheio.

～ o kumu [tateru]｜スケジュールを組む［立てる］∥Programar；fazer o ～.

◇Hādo ～

ハードスケジュール

O programa puxado [carregado/muito cheio].

[S/同]Nittéí(+)；yotéí(+).

出典　現代日葡辞典

プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）

スケジュール

programa；horário

プロジェクトはスケジュール通りに進んでいる｜O projeto avança conforme o programado.

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）