チーム

現代日葡辞典の解説

chī́mu[íi], チーム

(<Ing. team) A equipa[e].

de shigoto o suru|チームで仕事をする∥Trabalhar em ~.

ni zokushite iru [~ no ichi-in de aru]|チームに属している[チームの一員である]∥Pertencer à [Ser da] ~.

o kumu [tsukuruhensei suru]|チームを組む[作る;編成する]∥Formar [Fazer/Organizar] uma ~.

◇~ purē
チームプレー

O jogo de ~.

◇~ mēto
チームメート

Os colegas da (mesma) ~.

~wāku.

◇Jimoto ~
地元チーム

~ local.

gurū́pukumí.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...

ベートーベンの「第九」の用語解説を読む